Gaming device synchronization